Форумы сайта "Ностальгия"

Ретро до 70-х 

holoimes




мечта прекрасная, еще неясная (+) - 18-11-2011 16:06:46

ну вот, практически сбылась очередная мечта идиота

еще на старом форуме приставал ко всем с просьбой найти "дойну" в исполнении Тамары Чебан. увы! найденная запись оказалась не "той"

много позже нашел "ту" мелодию, но с "привинченным" к ней польским текстом

а сегодня нашлось практически все smiling smiley

1) мелодия. она звучала в сцене свадьбы в фильме "атаман кодр" Михаила Калика.

2) вокал на молдавском языке

хотя я видел "атаман кодр" последний раз году в 1968, но сегодня в моем моске мелодия и кадры из фильма "совместились" абсолютно (сцена свадьбы начинается на 30-ой минуте)

а вокал (я по сейчас помню, что это было прекрасное соло), видимо пришел из "другого" времени: наверное на детские воспоминания наслоились более поздние...

спасибо всем-всем-всем!

ps
кстати! правильное (?) название дойны (?) - "хора фетелор / девичий хоровод"

такие дела





Редактировано 3 раз. Последний раз 18-11-2011 20:11:41 (holoimes).


Перейти: <>
Опции: ОтветитьЦитировать


Тема Написано Написано
мечта прекрасная, еще неясная (+)
holoimes 18-11-2011 16:06:46
         Спасибо, Павел! Очень памятная мелодия. (-)
tatyko 18-11-2011 16:35:23
         Так это же молдавская хора. Я её давно искал (+)
vladimir47 18-11-2011 18:38:55
                Изумительно. Спасибо Павел! (-)
edik 18-11-2011 18:57:35
         Павел, спасибо! (-)
Igor 18-11-2011 19:39:08
         еще один музыкально-исторический экскурс (+)
holoimes 18-11-2011 21:47:27
                Тоже из тех, кого знал Зиновий Столяр... Нет, тяжело все-таки без него... (-)
София 19-11-2011 18:57:20
         Прекрасная музыка! Спасибо! (-)
yatat 18-11-2011 22:51:33
         Не звучит ли эта мелодия в ф-ме "Высокий блондин в желтом ботинке"? (+)
edik 21-11-2011 06:52:53
                в титрах "блондина" должен быть Владимир Косма (+)
holoimes 21-11-2011 08:06:56
                       Можно ли проверить, что в титрах? Может у кого-то есть в фильм в записи. (-)
edik 21-11-2011 16:18:24
                              имхо, правильнее imdb (+)
holoimes 21-11-2011 22:02:18
         иных уж нет, а я о том же (+)
holoimes 03-03-2017 23:44:53


Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.
Онлайн пользователи:

Гости: 5
This forum powered by Phorum.